Книга: Эфириус. Кристофер Нолланд наших дней | страница 19

– И всё равно! Я без него никуда не поеду! Эндрю меня поцеловал – поцеловал! – на глазах у всех. Люди Штольцберга это видели и теперь, должно быть, считают, что мы вместе. Наверное, из-за этого они на нас и напали! Небось, решили, что это всё-таки Шон! И теперь не оставят его в покое.

Макс нахмурился. Задумчиво почесал подбородок.

– Да запрыгивайте вы уже в машину! – нетерпеливо выкрикнула Лана. – Потом разберёмся!

Мы с Максом переглянулись, и я, подбежав к Эндрю, схватила его за руку и потянула к джипу:

– Идём.

– Кара, что происходит? Кто эти люди?

Я закусила губу и искренне прошептала:

– Эндрю, ты должен пойти с нами. Я пока сама не особо понимаю, что происходит, но, обещаю, мы скоро во всём разберёмся. Идём.

В салоне машины, освещённом тусклым желтоватым светом, было тепло, хотя и не так просторно, как бы хотелось. Но всё-таки кое-как нам втроём удалось поместиться на заднем сидении.

– Добро пожаловать в команду! – долетел до меня хриплый знакомый голос, стоило лишь хлопнуть дверью.

Я перевела взгляд на водителя в чёрном пальто и, окончательно осознав, что не чокнулась, радостно охнула:

– Берд!

Он рассмеялся. Вокруг налившихся краснотой глаз появились морщинки-лучики. Берд нажал на газ, и машина, коротко рыкнув, тронулась с места.

– Чёрт! Я же чувствовала, что за мной кто-то следил! Почему вы раньше не показались?!

– Мы присматривались к тебе, Кара, выбирали момент… – безразлично ответила Лана.

– Выбирали момент? – фыркнула я. – Серьёзно?! Я же считала, что схожу с ума! Каждой тени боялась. – Госпожа Мартинез ухмыльнулась. – Вы бы знали, сколько денег я потратила на сеансы психотерапии!

– А я говорил, что надо было сразу ей показаться! – поддержал меня Макс. – Но на самом деле, Кара, мы только недавно напали на твой след.

И тут до меня дошло, что главного-то я до сих пор и не спросила.

– Кстати, а как вы оказались в моей ветке реальности?

Макс с Ланой переглянулись.

– Долго рассказывать, – отмахнулась она. – Подожди, пока мы доберёмся до места. Кстати, Шон, или как там тебя, дай-ка сюда свой мобильник.

– Зачем это? – нахмурился он.

Лана закатила глаза.

– Разве не ясно, что за тобой могут проследить.

Эндрю прищурился, но всё же полез в карман пиджака. Вытащил оттуда смартфон и неохотно протянул Лане. Она опять ухмыльнулась и издевательски промурлыкала:

– Какая любопытная альтерверсия… – Благо, Эндрю оставил этот комментарий без внимания.

Пока госпожа Мартинез возилась с его телефоном, я решила продолжить расспросы:

– А Тим тоже с вами?

Макс отрицательно мотнул головой.