Fb2Книга: Канашибари 1. Пока не погаснет последний фонарь | страница 27
Она говорила быстро, словно боялась, что я прерву ее, но все же слова звучали четко и ясно – у Минори была прекрасная дикция.
– Вот я и думаю, не сошла ли вдруг с ума… Или сплю. Но это все слишком уж ярко и реалистично для сна. – Голос Минори стих, и она облизнула пересохшие от волнения губы. Лицо ее стало болезненно-бледным, а пальцы мелко тряслись.
Я отвела взгляд и пожала плечами:
– Я не плод твоего воображения. Хотя ты можешь мне и не верить. Твое воображение так бы и сказало.
– Ты не помогаешь, Хината, – с обидой в голосе пробормотала Минори, а я на секунду задумалась, пыталась ли помочь.
Немного смягчившись, я взяла Минори за руку, сжимая ее дрожащие пальцы, и посоветовала:
– Где бы мы ни были, не надо забивать себе голову подобными мыслями. А иначе и правда сойдешь с ума. Чтобы выбраться, нужно рассуждать здраво и логически.
Минори кивнула, подбадривая себя.
– Кроме того, если это нереально, ты не умрешь, – пробормотала я себе под нос, но чувствовала, что это было вовсе не так.
Я точно не была в порядке, но такое… Это не могло быть галлюцинацией.
– Смотри! – произнесла я, указывая на небольшой дом в традиционном стиле.
– Наконец-то… – с усталостью в голосе протянула Минори, выпрямила спину и чуть приподняла подбородок, словно этим могла придать себе сил.
Она и правда стала выглядеть увереннее, – видимо, так на нее подействовала ясная цель – выиграть. Минори любила побеждать.
Перед нами стоял небольшой минка[28] с двускатной соломенной крышей. Он казался очень старым, если не древним: деревянные балки потемнели, глиняные стены были в пятнах от сырости. Однако не похоже, что его крыша могла в любой момент обвалиться, а стены – обрушиться, как у строений вокруг. Мы с Минори подошли ближе, и я разглядела рядом с дверью простую вывеску, сделанную черными чернилами. Судя по ней, этот дом и был нам нужен.
– «Азартные игры»… Да, ты права. Это как раз то, о чем говорили Кадзуо и Ямамото с Окадой. Неужели мы и правда будем играть в азартные игры на еду? – Минори закусила губу и нервно сцепила пальцы.
– Не похоже на казино. Те, кто это устроил, видимо, так издеваются. – Я раздраженно сощурилась.
– Издеваются?
– А как еще? Они называют азартной игрой это сумасшествие.
– И на что мы будем играть? – с легкой дрожью в голосе произнесла Минори. – Радует, что хотя бы не на жизнь, Ямамото-сан сказал, что в этих… мини-играх не грозит смерть.
Я помолчала и, поморщившись, решила:
– Пожалуй, пойду одна.
– Что? – Минори вскинула голову. – С чего бы это?
– Мне кажется, что ты… – Я постаралась верно подобрать слова: – Немного не в том состоянии.